高雄長庚醫院及高雄市手語翻譯服務說明

手語翻譯服務

高雄長庚醫院手語翻譯服務說明
針對【聽語障患者】
一般門診:
•門診就醫之聽語障病友,識字且能手寫者以紙筆書寫溝通。
•主動提供本院及高雄市手語翻譯服務申請方式供病友運用(需填寫手語翻譯申請單/附預約門診回診單/且於3天前提出申請)。
手語翻譯服務由(平安社會福利事業基金會)承辦
1.申請手語翻譯(傳真):07-9620338
2.申請手語翻譯(電話):07-9620336 分機19
3.緊急醫療可以運用(手語視訊服務)
(1)服務時段:週一至週五 上午9:00-12:00/下午14:-17:00
(2)服務方式:新增Skype或line聯絡人-帳號【sls9620336】;點選聯絡人:高雄市政府手語視訊諮詢服務即可。

身心障礙整合醫療台及整合醫療門診:
•臨櫃諮詢或門診就醫之聽語障病友,識字且能手寫者以紙筆書寫溝通。
•與「高雄市手語服務中心」合作,聽語障病友就醫身心障礙整合門診,可由個管師協助聯繫手語中心申請就醫手語翻譯。
•臨時性的聽語障病友就醫,不識字或無法書寫溝通時,可透過個管師公務手機的line的功能,由手語中心值班人員做立即的視訊連線手語翻譯。
•已申請手語翻譯之固定回診病友,每次看完診後即由手語翻譯員立即協助填寫下一次門診時間的手語翻譯申請,如此可以有延續性的服務
•門診回診前二日,個管師會以簡訊或line提醒病友回診時間。


以下提供---------------
高雄市手語翻譯說明
服務對象:
1、設籍且實際居住本市,領有身心障礙手冊,障礙類別屬聽語障或併聽語障之多重障礙者;身心障礙證明核定障礙類別為第
二類代碼02聽覺機能障礙者、第三類代碼04聲音機能或語言機能障礙者,或合併上述障別之多重障礙者。
2、高雄市政府各機關、警政司法機關、各級學校、醫療院所等公共服務機關(構)或依法登記之非營利組織與身心障礙團
體。
3、申請手語翻譯事由,應為未涉及私人商業利益。

服務內容:
1、政府機關召開之重大政策會議、公聽會、法規修訂會議、一般會議、協調會、記者會。
2、涉及刑事案件之交通事故、警政及司法偵查事務。
3、前往各公務機關洽辦事務。
4、陪同門診醫療、復健、健檢及療育。
5、涉及專業輔導諮商、技術操作及測驗等較複雜之事務。
6、經受理單位認定之會議、研討會、研習、活動。
7、公務機關或受政府委託民間單位辦理之職業訓練及就業服務。
8、其他經主管機關認定符合條件之翻譯服務。(以上服務不包括非營利組織辦理會員大會及理、監事會議、內部訓練。)

應備表件:
1、手語翻譯服務申請表。
2、身心障礙手冊 / 證明正反面影本。

承辦單位:
平安社會福利慈善事業基金會承辦
申請手語翻譯傳真:07-9620338
手語翻譯服務電話:07-9620336分機19
申訴信箱:sls9620336@gmail.com
郵寄地址:高雄市三民區中華二路250號4樓
申訴專線:身心障礙福利科07-3373060